lundi 13 juillet 2009

the Holiday

         hello1http://www.cinemovies.fr/extrait-8528-9439.html

Je suis " tombée en Amour" comme disent les Canadiens devant les pulls de Caméron Diaz dans le film" the Holiday"

de  Nancy Meyers que j'ai vu et revu!...

Je crois vous avoir mis le lien pour aller voir un de ces fameux gilets ci-dessus, mais comme c'est une expérience nouvelle pour moi, j'espère que cela va marcher.

Sinon vous pouvez aller le voir sur le site:

cinemovies.fr

Paff1798943908_1_

Cameron, déjà bien jolie porte les pulls avec décontraction à en" tomber par terre", je bavais de jalousie devant ma télé.

Mais, opiniâtre, j'ai décidé de mener mon enquête tel l'inspecteur Gadget.

J'ai acheté le modèle sur Ravelry chez Amber Allison (Fireside Sweater)

Encore un modèle en Anglais de 17 pages à traduire.__lireLe dico va encore être mon livre de chevet.

J'y suis depuis un long moment, je ne suis absolument pas sûre que ma traduction est bonne, mais avec la photo du film et le modèle réalisé par Zebraknits.

Je vais me lancer, car le jeu en vaut la chandelle.

zebra1

Il a été réalisé par Zebra, comme elle, je vais remplacer les boutons par une fibule, la sienne est particulièrement belle, il faut encore que je la trouve. ( Si vous savez où l'on peut s'en procurer une, faites le moi savoir).

Je vous en serais reconnaissante.

Je pense ajouter quelques rangs de côtes, car je trouve que cela donnera plus de tenue à ce cardigan.

Sans_titre_4

De dos maintenant, la aussi, il y a de la difficulté, dans quelle galère me suis-je encore fourrée.

Mais c'est ça quand on aime.

souris

Posté par Ghislaine à 09:56 - Commentaires [ 11] - Permalien [ #]


Commentaires sur the Holiday

    Sublime, j'adore ce que Zebraknit fait et j'ai bien hate de voir le résultat. Les torsades sont splendides !

    Posté par Feuille, lundi 13 juillet 2009 à 16:29 | | Répondre
  • VIDEO CAMERON DIAZ

    EN EFFET J'AI REGARDE COMME TU ME L'AS CONSEILLE
    LA VIDEO DE CAMERON DIAZ,EFFECTIVEMENT SON PULL
    BLANC EST TRES JOLI ET EN PLUS TRES BIEN PORTE.

    Posté par LARZIACOIS, lundi 13 juillet 2009 à 23:39 | | Répondre
  • Oh c'est vrai qu'il est superbe ce pull

    Posté par chatonne, mardi 14 juillet 2009 à 15:48 | | Répondre
  • Comme tu t'es inscrite sur le Kal du petit ane de Mamouane, je viens te faire une p'tite visite et admirer ton blog et je dois dire que tu es très douée, vraiment tes tricots sont très beaux. Bravo et bonne continuation.
    Le pull aux torsades est vraiment SUPERBE !

    Posté par Michèle, mercredi 15 juillet 2009 à 11:24 | | Répondre
  • c'est un superbe modèle...

    Posté par brigitte, mercredi 15 juillet 2009 à 15:45 | | Répondre
  • Ce modèle est splendide ! Quel joli travail toutes ces torsades, j'aime beaucoup aussi ! Félicitations pour tes jolies créations, toutes magnifiques, vraiment. Je découvre ton blog suite à ta visite "chez moi" et c'est un régal. Très bonne continuation et à bientôt.

    Posté par Nelly, vendredi 7 août 2009 à 13:44 | | Répondre
  • C'est vrai qu'il est beau!

    Posté par LOUPIANE, mercredi 2 septembre 2009 à 20:09 | | Répondre
  • magnifique

    bonjour,
    ma fille est une fan de ce film et me réclame depuis cette petite veste que vous avez merveilleusement réalisé.
    pourriez vous svp me donner les références de ce modèle que je puisse le lui tricoter pour son anniversaire
    1000x merci
    Véro

    Posté par veroch, lundi 11 janvier 2010 à 08:22 | | Répondre
  • Magnifique! A en baver!!!!!

    Posté par Myriam, dimanche 24 avril 2011 à 16:16 | | Répondre
  • je suis en train de voir ce film et je cherche le modèle
    je suis tombée sur ton blog
    finalement tu l'as fait ce pull
    si oui pas trop dur ???

    Posté par pourpre de rose, dimanche 4 décembre 2011 à 16:15 | | Répondre
  • J'adore ce gilet et je cherche désespérément ce modèle.Merci d'avance

    Posté par fabienne, dimanche 26 mars 2017 à 21:33 | | Répondre
Nouveau commentaire